Bond building treatments and hair masks are both used to nourish and strengthen the hair, but they differ in their specific functions and formulations.